She decided to roll up her sleeves and get to work.
Она решила засучить рукава и приступить к работе.
Definitions
To prepare to work hard or tackle a difficult task, often by getting ready to be actively involved or by making a physical gesture of rolling up one's shirt sleeves.